一、带有灰太狼的网名
1、导演,让灰太狼吃只羊吧
2、光看Patrick有着贵族的含义,也是很难以让人联想到这会是懒羊羊。又或者是因为好吃懒做的特性,让翻译想起了坐等享受的贵族?
3、但是在剧场版中,我们可以看到红太狼已经怀了第二个孩子,而且还确认了是一个女孩子。
4、相信大家已经看出了规律,不止羊村年轻一辈儿都是ie结尾(或者用元音i结尾)的i字辈,灰太狼的家属也是,说到底大家都是一家人(永远吃不上)。
5、№卖女孩的小火柴╰☆╮
6、虽然片中的灰太狼是个反面角色,它对红太狼的忠诚是人人可见得,它不是怕老婆,而是爱老婆!不是现在都流行这么一句话吗“嫁人要嫁灰太狼”很多网友从心里也这样认为要做一个像灰太狼这样的好老公,所以自然而然的也把自己渗入了片中的角色,起个网名就叫“灰太狼”!这是我个人对灰太狼这个网名片面的诠释,我不知道别人是怎么理解的!呵呵呵~~~~
7、不好意思,与蓝血人卫斯理对应的英文名其实是Wesley。Wesley的含义中有“西部草原”的意思。
8、 执念已碎
9、小灰灰的到来,让我们看到了灰太狼很少会表现出来的极致温柔,他为了小灰灰可以不顾自己受伤,也可以顾及儿子的感受放了羊群。他总是在危险的时候让自己走在最前面,用自己的身体保护着自己的家人,甚至在最后也要把活下来的机会留给自己最爱的两个人。
10、灰太狼丶沵爸叫伱回家煮羊|红太狼丶伱妈喊沵回家吃羊拥有小温柔的,灰太狼|拥有小气质的,红太狼
11、Anonymous(匿名)
12、(喜洋洋。)
13、狼堡是中国著名国产动画片《喜羊羊与灰太狼》系列中的一个地点,在青青草原之上,为反派人物灰太狼与其妻子红太狼还有他们的儿子小灰灰所居住的地方。
14、 节操喂狗i
15、片中的“喜羊羊”被翻译成“pleasantgoat”,这个翻译也不是很到位,而且在配音的时候,如果一直喊着“普莱仞构特”,则显得很冗长。
16、 罌粟之殇
17、 话多起膩
18、0 离人不回
19、 怎么办才好
20、 脱离曾经
二、灰太狼个性名字
1、Childheart(虐心)
2、灰太狼丶沵妻叫伱回家煮羊|红太狼丶伱夫喊沵回家吃羊
3、 将眉眼深藏
4、Treasure(珍重)
5、 你是嫌我了吗
6、 退出你の国际
7、(灰太狼∥)
8、 生无可恋
9、Outsider(外人)
10、Tibbie是Isabella的变体。Isabella的含义是:上帝的誓言。
11、所以,这是一道脑筋急转弯。
12、大家是不是很好奇喜羊羊是怎么和Weslie(音译名为“卫斯理”)挂上钩的呢?难道他和蓝血人卫斯理身世相通?
13、 深海掩埋着鱼的泪
14、本来以为灰太狼只有小灰灰这一个孩子。
15、(红太郎的不离不弃╮)
16、喜羊羊、眼镜羊、软绵绵、眼镜羊、瘦羊羊、大力羊、快羊羊、花羊羊、荷花、暖羊羊、美羊羊、沸羊羊、懒羊羊、羊大力、飞机仔、慢羊羊、武大狼、灰太狼、红太狼、小灰灰、蕉太狼、黑太狼、小香香、小白狼、双刀狼、黄太狼、贝壳汉狼、香太狼。
17、 人走茶凉
18、这个翻译应该是一道与素质教育接轨的开放型命题。
19、僫魔.d.Gui计 | 兲使.d.阴某 小新╰没蜡笔 丸子╰没樱桃 ┽→灰太狼﹏ ┽→美羊羊﹏
20、Acolasia(放纵)
三、有关喜羊羊与灰太狼的网名
1、(ぺ灰太狼ん)
2、灰太狼丶沵爸叫伱回家煮羊|红太狼丶伱妈喊沵回家吃羊拥有小温柔的,灰太狼|拥有小气质的,红太狼
3、随着剧情的发展,它和红太狼的两口之家变成了三口之家,他们的儿子小灰灰出生了。让它们很意外的是,小灰灰是一个能和羊村里的小羊关系很好的狼。虽然灰太狼也好几次都试图阻止小灰灰和羊群的友好关系再继续下去,因为不想自己的儿子因为自己和羊群的关系受到伤害。直到后来,看见小灰灰在拼命保护朋友的时候才发现,自己的儿子会因为自己的一些做法而责怪自己。于是它开始尽力做一个好爸爸,没有利用自己的儿子去伤害儿子口中的朋友们。
4、 她心难入
5、 佳人泪在君心
6、私爱、红太狼|偏爱、灰太狼ゾ灰太狼,|ゾ红太狼,灰太狼/。|紅太狼/。::======>红太狼〃::======>灰太狼〃红¬太狼灰¬太狼♬→荭§冭誏啝洃§冭誏←№红♂太郎℃┈№灰♀太狼€┄
7、 回身,一缕冷香远
8、(我是你的红太狼)
9、开心的如下: 快乐的洋葱头 喜洋洋之灰太狼 醉梦の朦胧の梦幻蔚洋 悲伤的如下: 洋洋洒洒的心殇 吾心似洋,伤感如舟 伤到深处,暖洋转寒 捉弄的: 洋伟
10、Trister(旧情人)
11、 夏有森光暖无疑
12、 你的温顺已竭尽丶
13、灰太狼一家的起名遵循着“突出物种”的原则,wolf做词根的变异名词被植入在灰太狼的译名里。看得出小灰灰是随父姓,而红太狼是冠夫姓。
14、 心已入冬
15、Meetdeath(生死劫)
16、不过暖羊羊确实大块儿,也有点儿身强力壮的意思?
17、除了第一部《喜羊羊与灰太狼之牛气冲天》外,从虎年开始,其它6部生肖大电影都有英文台词对译,极大地降低了海外熊孩子观摩剧情、揣测人物属性的难度。
18、 狗嫌人心脏。
19、0 ゛美人。说爱我
20、 给你我的心i
四、男人网名叫灰太狼好不好
1、hurriedly(匆匆)
2、Stubborn(固执)
3、(那个二逼发明了暑假作业)
4、 自作多情
5、最有趣的事儿、最好看的头像
6、(我一定会回来的,)
7、在YouTube上,喜羊羊与灰太狼这个动画名的翻译是“PleasantGoatandBigBigWolf”,这也是国内最早的翻译版本。其实,这个翻译并不是很到位,首先,喜羊羊是山羊还是绵羊的问题就一直备受争议,但是大多数人还是认为喜羊羊的原型属于绵羊。山羊的英文是goat,而绵羊的英文是sheep,用sheep应该更为合适。但是考虑到最初动画方翻译较为随便,这个翻译也是最老的版本,所以就这么一直延续下来。
8、 一桥孤寂
9、 不免孤单
10、 戏子无情
11、高级感的emo伤感网名独一无二的丧昵称
12、敢倒追的女孩不会太差.
13、Nefertari(深渊)
14、不得不说为了让海外人民能无语言障碍的观看,喜羊羊剧组还是下了功夫的(毕竟是wuli出口52个国家和地区的国产动漫大片)。
15、—如果喜欢,快分享给你的朋友们吧—
16、0 没了以后
17、但是不要苦了爱你的女人
18、虽然喜羊羊目前在国内的火爆程度已经远不及当年,但是这个系列动画依然推出了英文版。英文版的喜羊羊与灰太狼在YouTube上也能搜索到,英语配音效果还不错。
19、 随俗应酬丶
20、pursuit.(追求)
五、带有灰太狼的网名两个字
1、在动画中,狼堡的形象是阴森、恐怖的,是破败的。而狼堡附近也常是乌云密布(后期新画风版本天气多为晴天,与羊村无异),连树也是狰狞、恐怖的。这与羊村形成鲜明的对比,狼堡在羊村的另一端,隔青青河相望。
2、最近,一个微博大号发了一条《喜羊羊与灰太狼》英文译名的冷知识……
3、所以暖羊羊Jonie是……强妮儿?(听起来这是一头山东来的羊)。
4、 话少爱笑.
5、最后,让我们跟随灰太狼,一起学习一下“小朋友们”用英语怎么表达吧。
6、不知道大家对于灰太狼的二叔还有印象吗,他第一次来到灰太狼家串门的时候叫出了灰太狼的另一个名字“尿太狼”,由于灰太狼小时候经常尿床的原因,导致这个称号一直被他二叔叫到现在!
7、这样洋气又native的取名也是经过了编剧和翻译们从学习基础语法到解题模式的全面分析后摸索出来的。
8、overdoes(上瘾)
9、history(往事)
10、Thefuture(未来)
11、hushnow(安静)
12、Pad是Patrick的变形,Paddi大概又是自加后缀的新造名词(要向大姐姐看齐,学好英文hin重要,嘤嘤嘤)?
13、Firstencounter(初遇)
14、 我造你?我宣你i
15、 贱人命长。
16、 孤街浪徒
17、英文John在人名里常被音译为“强”,例如胳膊比你腿还粗的好莱坞明星DwayneJohnson就被喊做“强森”。
18、而Weslie这个名词大概是加ie后缀……自创的“小卫斯理”?
19、 你别蹙眉i
20、 我不会笑阿i